Chalazión: qué es, causas, tratamiento y cuándo operarlo
noviembre 10, 2026

Chalazión: qué es y cómo se trata

La aparición de un bulto en el párpado puede generar preocupación, especialmente cuando permanece durante varias semanas sin desaparecer. Una de las causas más habituales es el chalazión, una lesión benigna que se produce por la obstrucción de una glándula sebácea del párpado.

Aunque generalmente no representa un problema grave, puede provocar inflamación, molestias e incluso visión borrosa cuando alcanza un tamaño considerable.

La buena noticia es que muchos chalaziones desaparecen con cuidados sencillos. Sin embargo, algunos requieren tratamiento oftalmológico y, en determinadas circunstancias, una pequeña intervención quirúrgica.

Conocer sus causas, síntomas y opciones de tratamiento permite identificar cuándo es suficiente con aplicar medidas conservadoras y cuándo conviene acudir al especialista.

¿Qué es un chalazión

Un chalazión es un bulto benigno que aparece en el párpado superior o inferior debido a la obstrucción de una glándula de Meibomio. Esta obstrucción provoca la acumulación de secreciones grasas y una reacción inflamatoria localizada. Generalmente, no causa dolor y no se debe a una infección.

Las glándulas de Meibomio se encuentran en el interior de los párpados y producen una sustancia grasa que forma parte de la película lagrimal. Su función es evitar que las lágrimas se evaporen demasiado rápido y contribuir a mantener la superficie ocular lubricada.

Cuando una de estas glándulas se bloquea, su contenido queda retenido y puede formarse un pequeño nódulo.

Al principio, el párpado puede presentar hinchazón, sensibilidad o enrojecimiento. Posteriormente, la inflamación suele disminuir y permanece un bulto redondeado, relativamente firme y, por lo general, indoloro.

El tamaño es variable: algunos chalaziones apenas se perciben, mientras que otros pueden deformar el párpado o ejercer presión sobre la superficie ocular.

Chalazión u orzuelo: diferencias

El chalazión y el orzuelo pueden parecer similares, pero no son exactamente lo mismo. Ambos producen un bulto en el párpado, aunque sus causas, síntomas y evolución presentan diferencias.

El orzuelo suele ser una infección aguda, mientras que el chalazión es principalmente una reacción inflamatoria asociada a una glándula obstruida.

CaracterísticaChalaziónOrzuelo
DolorGeneralmente indoloro, salvo en fases inflamatoriasHabitualmente doloroso
CausaObstrucción de una glándula de MeibomioInfección de una glándula del párpado
LocalizaciónPuede aparecer más alejado del borde de las pestañasSuele localizarse cerca del borde palpebral
EvoluciónPuede permanecer varias semanas o mesesSuele evolucionar de forma más aguda
TratamientoCalor local, higiene y, si persiste, tratamiento especializadoCalor local y, en determinados casos, tratamiento médico de la infección

En ocasiones, un orzuelo interno puede dar lugar a un chalazión cuando desaparece la infección aguda, pero permanece la obstrucción glandular.

Por ello, aunque la apariencia sea parecida, es importante establecer un diagnóstico correcto antes de iniciar cualquier tratamiento.

Puede encontrarse información adicional sobre la diferencia con el orzuelo y las características de ambas lesiones.

Causas y factores de riesgo

La causa inmediata del chalazión es la obstrucción del conducto de salida de una glándula de Meibomio. Sin embargo, existen diferentes condiciones que favorecen esta alteración.

Entre los principales factores de riesgo destacan:

  • Blefaritis: inflamación crónica del borde de los párpados que puede alterar el funcionamiento de las glándulas sebáceas.
  • Disfunción de las glándulas de Meibomio: cambios en la cantidad o consistencia de sus secreciones que dificultan su salida.
  • Rosácea: enfermedad inflamatoria de la piel que también puede afectar a los párpados y favorecer las obstrucciones.
  • Dermatitis seborreica y piel grasa: determinadas alteraciones cutáneas pueden asociarse a una mayor predisposición.
  • Antecedentes de chalazión u orzuelo: las personas que han presentado estas lesiones pueden desarrollar nuevos episodios.

Uno de los factores más relevantes es la blefaritis, causa frecuente de alteraciones del borde palpebral.

Cuando los chalaziones aparecen repetidamente, no basta con tratar cada bulto de forma aislada. También resulta importante identificar y controlar las enfermedades que favorecen su aparición.

La exploración oftalmológica permite valorar el estado del párpado y comprobar si existe una disfunción glandular que requiera seguimiento.

Chalazión en el párpado inferior y en el superior

El chalazión puede aparecer tanto en el párpado superior como en el inferior, e incluso pueden desarrollarse varios al mismo tiempo.

Chalazión en el párpado superior

El párpado superior contiene numerosas glándulas de Meibomio, por lo que es una localización frecuente.

Cuando el bulto adquiere un tamaño importante, puede producir una sensación de pesadez o dificultar parcialmente la apertura del ojo.

En determinados casos, la presión ejercida sobre la córnea puede modificar temporalmente su curvatura y provocar visión borrosa o astigmatismo.

Chalazión en el párpado inferior

El chalazión en el párpado inferior suele manifestarse como una pequeña protuberancia localizada bajo el ojo o en el espesor del párpado.

Puede confundirse con otras lesiones benignas, especialmente cuando no presenta dolor ni enrojecimiento.

El tratamiento es similar al del párpado superior y depende principalmente del tamaño, la evolución y las molestias que produzca.

No obstante, cualquier bulto persistente debe ser valorado para confirmar su naturaleza. Existen otros bultos en el párpado, como el xantelasma, que tienen características y tratamientos diferentes.

Cómo quitar un chalazión

El tratamiento inicial de un chalazión suele ser conservador. Muchos casos mejoran espontáneamente y no necesitan cirugía.

Las medidas recomendadas buscan favorecer el drenaje natural de la glándula obstruida y reducir la inflamación.

Compresas calientes

La aplicación de calor local es una de las primeras medidas que suelen recomendarse.

Consiste en colocar una compresa limpia y tibia sobre el párpado cerrado durante 10-15 minutos, entre tres y cinco veces al día.

El calor ayuda a ablandar las secreciones grasas acumuladas y puede facilitar su drenaje.

Es importante comprobar que la temperatura resulte cómoda y no provoque quemaduras. La compresa debe mantenerse templada, sin ejercer presión sobre el ojo.

Después puede realizarse un masaje muy suave hacia el borde de las pestañas, siempre con las manos limpias y sin intentar vaciar el bulto por la fuerza.

Higiene palpebral

Una correcta higiene de los párpados puede resultar especialmente útil cuando el chalazión se relaciona con blefaritis o disfunción de las glándulas de Meibomio.

La limpieza debe efectuarse con productos adecuados para la zona ocular y siguiendo las indicaciones del especialista.

Durante el proceso inflamatorio también conviene evitar el maquillaje de ojos y el uso de lentillas hasta que la situación se resuelva o el oftalmólogo indique que pueden retomarse.

Qué no se debe hacer

Nunca debe apretarse, pincharse ni intentar reventar un chalazión.

Estas prácticas pueden lesionar el párpado, aumentar la inflamación o favorecer una infección.

Tampoco deben aplicarse remedios caseros irritantes ni utilizar colirios, antibióticos o pomadas con corticoides sin indicación médica.

Los antibióticos no son necesarios de forma rutinaria en un chalazión no infectado. En casos seleccionados, el oftalmólogo puede valorar tratamientos farmacológicos o una infiltración de corticoides para reducir la inflamación.

¿Por qué no desaparece? Cuándo ir al oftalmólogo

Una de las preguntas más frecuentes es cuánto tarda en desaparecer un chalazión.

La evolución depende del tamaño, del grado de inflamación y de la respuesta a los cuidados iniciales. Algunos se resuelven en pocas semanas, mientras que otros pueden permanecer durante varios meses.

Cuando la obstrucción persiste, puede desarrollarse una reacción inflamatoria más organizada que dificulta la reabsorción espontánea del nódulo.

Si el chalazión no mejora después de cuatro a seis semanas, conviene solicitar una valoración oftalmológica. No es necesario esperar ese tiempo si existen molestias importantes o síntomas de alarma.

Se recomienda consultar antes cuando:

  • El bulto aumenta rápidamente de tamaño.
  • Aparece dolor intenso, enrojecimiento importante o inflamación progresiva.
  • Se produce visión borrosa o dificultad para mantener el ojo abierto.
  • El chalazión reaparece repetidamente, especialmente en el mismo lugar.
  • La lesión presenta un aspecto inusual, sangra o se acompaña de pérdida de pestañas.

Si aparecen pérdida repentina de visión, fiebre con hinchazón importante o dolor intenso, es necesaria una valoración médica urgente.

No todos los bultos palpebrales son chalaziones. En lesiones persistentes, atípicas o recurrentes, el especialista debe descartar otras enfermedades que pueden presentar una apariencia similar.

También es útil conocer las causas de un párpado hinchado y las situaciones en las que se recomienda atención médica.

En el Instituto Oftalmológico Hoyos, las personas que presentan un bulto persistente pueden solicitar una evaluación para determinar su origen y las opciones de tratamiento.

Pide cita en Sabadell para una valoración oftalmológica individualizada.

Operación del chalazión

Cuando el chalazión no desaparece con las medidas conservadoras, provoca molestias importantes o afecta a la visión, el oftalmólogo puede recomendar una intervención para eliminarlo.

La operación del chalazión suele ser un procedimiento ambulatorio que permite drenar el contenido de la lesión mediante una pequeña incisión.

¿En qué consiste la cirugía?

Generalmente, la intervención se realiza con anestesia local para reducir las molestias.

El especialista inmoviliza el párpado y practica una pequeña incisión que, en muchos casos, se realiza por su cara interna. A continuación, evacua el contenido inflamatorio mediante un procedimiento denominado incisión y curetaje.

Cuando la incisión se efectúa por el interior del párpado, habitualmente no deja una cicatriz externa visible.

Sin embargo, la técnica depende de las características de cada lesión y de la valoración del cirujano.

¿Cuánto dura la operación?

Se considera una intervención breve, aunque su duración concreta depende del tamaño, la localización y la complejidad del chalazión.

El procedimiento suele realizarse sin necesidad de ingreso hospitalario, pero las condiciones de la intervención deben confirmarse con el centro donde vaya a efectuarse.

En el Instituto Oftalmológico Hoyos, la indicación quirúrgica y la técnica aplicable deben establecerse tras una exploración individualizada.

Recuperación y postoperatorio

Después de la intervención puede aparecer una pequeña inflamación, sensibilidad local o hematoma en el párpado.

Estos efectos suelen mejorar progresivamente durante los días posteriores.

El especialista indicará las medidas de higiene, los cuidados de la herida y cuándo pueden retomarse actividades habituales, maquillaje o lentillas.

También determinará si es necesario utilizar medicación y realizar una revisión posterior.

La cirugía elimina la lesión tratada, pero no impide necesariamente que aparezcan nuevos chalaziones si persisten los factores predisponentes.

Aunque ambas intervenciones afectan a los párpados, la extirpación de un chalazión no debe confundirse con la cirugía de párpados o blefaroplastia, que tiene indicaciones y objetivos diferentes.

Cómo prevenirlo

No siempre es posible evitar la aparición de un chalazión, pero determinados cuidados pueden reducir el riesgo, especialmente en personas con episodios recurrentes.

La prevención se centra en mantener una buena higiene palpebral y controlar las alteraciones que afectan a las glándulas de Meibomio.

Entre las recomendaciones habituales se encuentran:

  • Limpiar regularmente los párpados cuando exista blefaritis o se haya indicado una rutina de higiene.
  • Retirar completamente el maquillaje antes de dormir.
  • Evitar compartir cosméticos para los ojos.
  • Mantener una higiene adecuada de manos y lentillas.
  • Seguir el tratamiento médico cuando exista rosácea ocular, blefaritis o disfunción glandular.
  • Realizar los cuidados palpebrales recomendados por el especialista si los chalaziones son recurrentes.

En personas con inflamación crónica del borde palpebral, conocer cómo evitar la blefaritis puede ayudar a mejorar el cuidado diario de los ojos.

Cuando aparecen chalaziones de forma repetida, es recomendable realizar una evaluación oftalmológica para identificar posibles factores que favorezcan la obstrucción de las glándulas.

Preguntas frecuentes sobre el chalazión

¿Un chalazión es contagioso?

No. El chalazión es una lesión inflamatoria causada por la obstrucción de una glándula y, por sí mismo, no es contagioso.
A diferencia de un orzuelo asociado a una infección bacteriana, no se transmite por contacto con otra persona.

¿Un chalazión puede ser grave?

La mayoría son lesiones benignas que no representan un riesgo importante para la salud ocular.
Sin embargo, los chalaziones grandes pueden presionar la córnea y producir alteraciones visuales.
Además, una lesión persistente o que reaparece repetidamente en el mismo lugar debe ser examinada por un oftalmólogo para descartar otras patologías palpebrales, algunas de ellas poco frecuentes pero potencialmente importantes.

¿Puede volver a salir después de una operación?

Sí. Aunque la intervención permita eliminar el chalazión tratado, pueden aparecer nuevas lesiones si persisten problemas como la blefaritis o la disfunción de las glándulas de Meibomio.
Por ese motivo, el seguimiento y la higiene palpebral pueden ser importantes para reducir el riesgo de recurrencias.

¿Se puede maquillar encima de un chalazión?

No es recomendable utilizar maquillaje sobre un chalazión activo.
Los cosméticos pueden dificultar la higiene de la zona y aumentar la irritación. También conviene evitar las lentillas mientras persista el proceso inflamatorio, salvo que el especialista indique lo contrario.

¿Puede desaparecer un chalazión sin cirugía?

Sí. Muchos chalaziones desaparecen espontáneamente o mejoran mediante compresas tibias y cuidados palpebrales.
La cirugía suele reservarse para lesiones persistentes, de mayor tamaño o que provocan molestias relevantes.

¿Cuándo conviene pedir cita con un oftalmólogo?

Cuando el bulto no mejora en varias semanas, aumenta de tamaño, afecta a la visión o reaparece, es conveniente solicitar una valoración.

La exploración permite confirmar el diagnóstico, distinguir el chalazión de otras lesiones y decidir si debe mantenerse el tratamiento conservador o plantearse otra alternativa.

El Instituto Oftalmológico Hoyos ofrece atención oftalmológica en Sabadell. Su equipo de oftalmólogos puede valorar las alteraciones del párpado y orientar sobre las opciones de tratamiento adecuadas en cada caso.

Para conocer cuándo ir al oftalmólogo y recibir una evaluación individualizada, puede solicitarse una consulta.

Autor

Deja un comentario